Prevod od "кад ћу" do Italijanski

Prevodi:

quando tornerò

Kako koristiti "кад ћу" u rečenicama:

Кад ћу да ти дам твоју карту, Тереза?
Quando mi darai il tuo permesso, Teresa?
Кад ћу дођавола видети проклети једрењак?
Quando riuscirò a vedere quella maledetta barca a vela?
Баш сам изабрао дан кад ћу да престанем да пијем.
Proprio il giorno adatto per smettere di bere.
јер ја одлазим млазњаком тим и не знам кад ћу се вратити.
Perché io parto C.on I'aereo Non so quando tornerò
Не знам где сам, и не знам кад ћу наћи храну поново.
Non so dove sono e non so quando troverò altro cibo.
Сјећаш се да сам стално говорио да ће доћи дан кад ћу бити готов?
Ricordi che ti ho detto che sarebbe arrivato il giorno in cui avrei mollato tutto?
Долази дан кад ћу се коначно ослободити свега овог.
Si avvicina il giorno in cui saro' finalmente libero da tutto cio'.
Било је само питање времена кад ћу ти рећи.
Sapevo che era questione di tempo prima di dovertelo dire. Michael lo sapeva?
Успела сам да избегнем једну веридбу али само је питање времена кад ћу завршити као фигура у неком погодном браку.
Sono sfuggita a piu' di un fidanzamento di recente, ma e' questione di tempo, presto saro' la pedina di qualche matrimonio di convenienza.
Постоје дуги редови за воду ујутро, тако да планирам кад ћу ићи.
A cosa? La mattina c'e' la fila per l'acqua, - quindi decido prima quando andare.
0.33353996276855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?